Carpenul comun este un arbore cu creștere destul de lentă și ramificat dens, care este conic în stadiul juvenil, dar care mai târziu devine ovoidal sau rotund. Arborii maturi ating aproximativ 10 m lățime și 15-20 m înălțime. Ramurile se lasă în jos odată cu vârsta. Crenguțele tinere sunt de culoare gri-maronie, iar ramurile mai bătrâne și trunchiul sunt gri închis și remarcabil de netede. Frunzele sunt de un verde proaspăt primăvara. Marginea frunzei este dublu zimțată ascuțit, iar vârful frunzei este ascuțit. Toamna, frunzele devin galben-aurii. Dacă carpenii sunt tăiați anual, frunzele uscate și brune rămân, de obicei, pe plantă până bine în timpul iernii. Nucile mici se află în ghiocei decorativi cu fructe libere. Creșterea rădăcinilor este mai degrabă superficială. Frunzele digerate sunt un bun amendament pentru sol. Hornbeams poate ajunge la 200 de ani fără probleme. Dacă Carpinus betulus are spațiu, la o vârstă mai înaintată se formează o coroană lată, care atinge o înălțime de până la douăzeci de metri.
Carpinus betulus can eventually reach a height of 15 - 20 m, depending on the site and climate conditions.
Carpinus betulus has a average growing and can eventually reach a height of 15 - 20 m, depending on the site and climate conditions.
The leaves of Carpinus betulus turn yellow in autumn.
The right time to plant Carpinus betulus is during the dormancy period. In Western Europe, Carpinus betulus with root balls can generally be planted from mid-November to late April, although this depends strongly on the climatic conditions and the species of tree.